程程橘 作品
第三章 貓頭鷹的來信
西約克郡,鍾家莊園,意·鍾小姐收。
翡翠綠色的字跡和四種動物圍起來的大寫h盾牌,她這一生都會很難忘記。
鐘意簡直控制不住自己一次又一次要讀那封信,她第十次發誓要把眼睛從信上面挪開。
哦,梅林的鬍子,她真的發誓就最後再看一次。
霍格沃茲魔法學校(鐘意心滿意足地長嘆一聲)
校長:阿不思·鄧布利多
(國際巫師聯合會會長、梅林爵士團一級大魔法師、威森加摩首席魔法師)
親愛的鐘小姐:
我們愉快地通知您,您已獲准在霍格沃茨魔法學校就讀。隨信附上所需書籍及裝備一覽表。
學期定於九月一日開始。我們將於七月三十一日前靜候您的貓頭鷹帶來您的回信。
副校長
米勒娃·麥格謹上
霍格沃茨魔法學校(必備物品清單)
〔制服〕
一年級新生需要:
1.三套素面工作袍(黑色)
2.一頂日間戴的素面尖頂帽(黑色)
3.一雙防護手套(龍皮或同類材料製作)
4.一件冬用斗篷(黑色,銀扣)
請注意:學生全部服裝均須綴有姓名標牌
〔課本〕
全部學生均須準備下列圖書:
《標準咒語,初級》,米蘭達·戈沙克著
《魔法史》,巴希達·巴沙特著
《魔法理論》,阿德貝·沃夫林著
《初學變形指南》,埃默瑞·斯威奇著
《千種神奇藥草及蕈類》,菲利達·斯波爾著
《魔法藥劑與藥水》,阿森尼·吉格著
《神奇動物在哪裡》,紐特·斯卡曼德著
《黑魔法:自衛指南》,昆丁·特林布著
〔其他裝備〕
一支魔杖
一口坩堝(錫鑞質,標準尺寸2號)
一套玻璃或水晶小藥瓶
一架望遠鏡
一臺黃銅天平
學生可攜帶一隻貓頭鷹或一隻貓或一隻蟾蜍。
在此特別提請家長注意,一年級新生不準自帶飛天掃帚。
“酷,我想我已經準備好了。”
鐘意摸了摸紙上紐特·斯卡曼德的名字,希望哪天能擁有他的親筆簽名。
如果可以的話,鐘意想,她寧可貓頭鷹、貓和蟾蜍都不帶,只帶著一隻嗅嗅和護樹羅鍋一起去霍格沃茲。
鍾夫人和鍾先生一邊一個地牽著鐘意的手,快速穿梭在對角巷中,購買信上所讓準備的書本和其他物品。趁著鐘意去摩金夫人長袍專賣店量尺寸的時候,鍾先生還買了一隻貓頭鷹作為額外的生日禮物送給了鐘意。
“一隻灰林鴞,我想你會喜歡的。”
鍾先生在眼鏡片後面衝女兒眨了眨眼,將籠子遞給鐘意看。
一隻橙棕色,羽端有白色羽幹紋的小貓頭鷹在籠子裡亂蹦亂飛,黑棕色的眼睛一直在轉,直到鐘意伸了一根手指在它的嘴邊。
這隻灰林鴞立刻安靜了下來。它不動了片刻之後,飛快而輕輕地在鐘意白短的手指頭上啄了一下,又用頭蹭了蹭她。
“哦,她喜歡我!”
鐘意簡直覺得神奇。她驚喜地看著這隻自己的貓頭鷹,又看了看笑得溫柔的鐘夫婦,心裡被一種極致的愛意的滿足感填充。
足足二十分鐘,鐘意才確定下來給這隻小貓頭鷹取名為愛麗絲。聽到自己的新名字之後,小傢伙明顯更加興奮了。她在籠子裡飛來飛去,最終弄了好幾根羽毛在鍾先生的衣服上。
鐘意最後來到一家又小又破的商店,門上的金字招牌已經剝落,上邊寫著:奧利凡德:自公元前382年即製作精良魔杖。塵封的櫥窗裡,褪色的紫色軟墊上孤零零地擺著一根魔杖。
他們進店時,店堂後邊的什麼地方傳來了陣陣丁丁當當的鈴聲。店堂很小,除了一張長椅,別的什麼也沒有。這裡的塵埃和肅靜似乎都使人感到暗藏著神秘的魔法,這讓鐘意下意識地屏住了呼吸。
翡翠綠色的字跡和四種動物圍起來的大寫h盾牌,她這一生都會很難忘記。
鐘意簡直控制不住自己一次又一次要讀那封信,她第十次發誓要把眼睛從信上面挪開。
哦,梅林的鬍子,她真的發誓就最後再看一次。
霍格沃茲魔法學校(鐘意心滿意足地長嘆一聲)
校長:阿不思·鄧布利多
(國際巫師聯合會會長、梅林爵士團一級大魔法師、威森加摩首席魔法師)
親愛的鐘小姐:
我們愉快地通知您,您已獲准在霍格沃茨魔法學校就讀。隨信附上所需書籍及裝備一覽表。
學期定於九月一日開始。我們將於七月三十一日前靜候您的貓頭鷹帶來您的回信。
副校長
米勒娃·麥格謹上
霍格沃茨魔法學校(必備物品清單)
〔制服〕
一年級新生需要:
1.三套素面工作袍(黑色)
2.一頂日間戴的素面尖頂帽(黑色)
3.一雙防護手套(龍皮或同類材料製作)
4.一件冬用斗篷(黑色,銀扣)
請注意:學生全部服裝均須綴有姓名標牌
〔課本〕
全部學生均須準備下列圖書:
《標準咒語,初級》,米蘭達·戈沙克著
《魔法史》,巴希達·巴沙特著
《魔法理論》,阿德貝·沃夫林著
《初學變形指南》,埃默瑞·斯威奇著
《千種神奇藥草及蕈類》,菲利達·斯波爾著
《魔法藥劑與藥水》,阿森尼·吉格著
《神奇動物在哪裡》,紐特·斯卡曼德著
《黑魔法:自衛指南》,昆丁·特林布著
〔其他裝備〕
一支魔杖
一口坩堝(錫鑞質,標準尺寸2號)
一套玻璃或水晶小藥瓶
一架望遠鏡
一臺黃銅天平
學生可攜帶一隻貓頭鷹或一隻貓或一隻蟾蜍。
在此特別提請家長注意,一年級新生不準自帶飛天掃帚。
“酷,我想我已經準備好了。”
鐘意摸了摸紙上紐特·斯卡曼德的名字,希望哪天能擁有他的親筆簽名。
如果可以的話,鐘意想,她寧可貓頭鷹、貓和蟾蜍都不帶,只帶著一隻嗅嗅和護樹羅鍋一起去霍格沃茲。
鍾夫人和鍾先生一邊一個地牽著鐘意的手,快速穿梭在對角巷中,購買信上所讓準備的書本和其他物品。趁著鐘意去摩金夫人長袍專賣店量尺寸的時候,鍾先生還買了一隻貓頭鷹作為額外的生日禮物送給了鐘意。
“一隻灰林鴞,我想你會喜歡的。”
鍾先生在眼鏡片後面衝女兒眨了眨眼,將籠子遞給鐘意看。
一隻橙棕色,羽端有白色羽幹紋的小貓頭鷹在籠子裡亂蹦亂飛,黑棕色的眼睛一直在轉,直到鐘意伸了一根手指在它的嘴邊。
這隻灰林鴞立刻安靜了下來。它不動了片刻之後,飛快而輕輕地在鐘意白短的手指頭上啄了一下,又用頭蹭了蹭她。
“哦,她喜歡我!”
鐘意簡直覺得神奇。她驚喜地看著這隻自己的貓頭鷹,又看了看笑得溫柔的鐘夫婦,心裡被一種極致的愛意的滿足感填充。
足足二十分鐘,鐘意才確定下來給這隻小貓頭鷹取名為愛麗絲。聽到自己的新名字之後,小傢伙明顯更加興奮了。她在籠子裡飛來飛去,最終弄了好幾根羽毛在鍾先生的衣服上。
鐘意最後來到一家又小又破的商店,門上的金字招牌已經剝落,上邊寫著:奧利凡德:自公元前382年即製作精良魔杖。塵封的櫥窗裡,褪色的紫色軟墊上孤零零地擺著一根魔杖。
他們進店時,店堂後邊的什麼地方傳來了陣陣丁丁當當的鈴聲。店堂很小,除了一張長椅,別的什麼也沒有。這裡的塵埃和肅靜似乎都使人感到暗藏著神秘的魔法,這讓鐘意下意識地屏住了呼吸。