馬努克貝魯特 作品
307交換俘虜
但這個世界沒有魔法。
或者至少沒有證據證明他是親眼看到的,儘管迷信相信十幾種這樣的東西是一毛錢一打。
於是,他畫了一張空白,最終決定拭目以待。
過了一會兒,這個曾經強壯的男人邁著緩慢而穩定的步伐走進了帳篷,他的臉頰現在縮成了他的臉,眼睛空洞,由於營養不良,身體瘦弱而剝落,他看起來虛弱而憔悴。
“萊卡什,很抱歉打擾了你的休息,但提比亞斯似乎想把你換成一個人。但那個人可能已經死了,他們希望你和他們一起回來。你說什麼?
亞歷山大非常簡潔地解釋了他打電話的原因。
“啊!”聽到這句話,萊卡什不由自主地發出了一聲驚呼,他的失望是顯而易見的。
“我確實知道這一點。事實上,我被允許來這裡的條件是,只有當他們成功地找到某個人時,我才能實現。
“如果他們做不到,我就得和他們一起回去。在來這裡之前,我被要求按照這些條件向眾神發誓。萊卡什透露。
是的,這就是飛利浦的宏偉計劃。
他走近了萊卡什被關押的牢房,解釋了情況的要點,儘管他隱瞞了國王打算很快殘酷地折磨他致死的意圖,認為這可能會阻止他回來。
當米特里迪圖斯聽到菲利普斯如何向萊卡什講述這個故事時,這是一次純粹的囚犯交換,以及他讓萊卡什向神靈和他的靈魂宣誓的莊嚴誓言,老人對這個計劃的有效性非常有信心。
在這段時間裡,人們認為保護一個人的靈魂和保護一個人的身體一樣重要,考慮到萊卡什被要求宣誓的沉重誓言,米特里迪圖斯不得不承認,這是確保囚犯在事情失敗時確實會和他一起回來的好方法。
當然,老人甚至試圖從如此危險的任務中退縮,他說:
“殿下,呃......這老頭的身體是嗯,”
但菲利普斯隨後非常隨意地威脅說:“如果你不試圖把西奧尼找回來,我會告訴我父親,你故意把囚犯藏起來。
“如果你真的找回了西奧尼,我會照顧你和你的家人。
他未來國王的胡蘿蔔加大棒讓米特里迪圖斯陷入了困境,因為他權衡了與他的“成為領主”關係不好的危險與潛在的好處。
最後,貪婪贏了。
這讓他一時覺得自己好像擲了一枚壞骰子。
而他的對手亞歷山大聽到萊卡什的藉口時驚呆了。
“就這?口頭承諾?沒有別的了嗎?像家人的人質?甚至他手下的生命?他簡直不敢相信自己。
當然,亞歷山大認為萊卡什可能是被迫向眾神發誓的。
但對他來說,這似乎太脆弱了,以至於他立即放棄了這個想法,甚至沒有認真對待它。
所以現在讀到萊卡什的肢體語言,似乎在說他打算兌現諾言,亞歷山大不知道該說什麼。
"...,,,"
因此,房間裡有輕微的停頓。
過了一會兒,亞歷山大才設法整理好自己的思緒,才開始說:“......萊卡什那個承諾,你是在脅迫下被迫這樣做的,對吧?當然,這使它無效。你沒有必要遵循它。亞歷山大推理道。
事實上,在聽到萊卡什的藉口並從他的肢體語言中確定他真的打算同意之後,亞歷山大剋制住了大聲喊叫的衝動,
“萊卡什,夥計,這是古代!我們肆無忌憚地焚燒、掠奪、強姦和掠奪土地。
“我們屠殺整個城市——男人、女人、孩子,有時我們甚至砍掉他們的寵物。
“如果你能做到這一切,你就可以違背諾言。
對亞歷山大來說,一個人怎麼能不眨眼地做這一切,卻認為違背諾言太過分,這似乎非常奇怪。
但這就是亞歷山大和那個時代的人們之間的心態差異,他們非常認真地對待任何與神有關的事情。
因此,即使亞歷山大為萊卡什提供了一條出路,後者也拒絕接受,他遺憾地搖了搖頭,“不,我的主人,恐怕我不能。我向我的靈魂向眾神發誓,我必須遵循它。或者讓自己永遠被詛咒。
萊卡什似乎很堅定。
“呵呵,”聽到這話,米特里迪圖斯忍不住發出了同樣令人作嘔的笑聲,鬆了一口氣,至少這場賭博得到了回報。
"....."亞歷山大條件反射地抿了抿嘴唇。
真的沒有辦法讓萊卡什擺脫亞歷山大的這種感覺。
但即便如此,他不願意讓密特里迪圖斯獲勝,他還是最後一次嘗試,決定用神學來反對神學,並說:
“如果你擔心你的靈魂,我可以專門為你向女神祈禱。拉穆神和蓋亞女神的合力肯定比提比亞斯的眾神還要強大......”
“請不要說出這種褻瀆神明的話,我的主人!”亞歷山大還沒來得及說完這句話,米特里迪圖斯就大聲插話了,他聲音中的憤怒非常明顯。
看來,老人在神性這件事上頗為敏感。
“我請求你不要在這次討論中帶來看不見的力量。你的人已經發過誓,他必須履行它。
“會有的,沒有兩條路可走。”
這是自談判開始以來,亞歷山大第一次看到這位老人如此堅定。
"......"雖然亞歷山大對萊卡什的反應更感興趣,但選擇忽略對方,因為米特里迪圖斯說的話真的無關緊要。
或者至少沒有證據證明他是親眼看到的,儘管迷信相信十幾種這樣的東西是一毛錢一打。
於是,他畫了一張空白,最終決定拭目以待。
過了一會兒,這個曾經強壯的男人邁著緩慢而穩定的步伐走進了帳篷,他的臉頰現在縮成了他的臉,眼睛空洞,由於營養不良,身體瘦弱而剝落,他看起來虛弱而憔悴。
“萊卡什,很抱歉打擾了你的休息,但提比亞斯似乎想把你換成一個人。但那個人可能已經死了,他們希望你和他們一起回來。你說什麼?
亞歷山大非常簡潔地解釋了他打電話的原因。
“啊!”聽到這句話,萊卡什不由自主地發出了一聲驚呼,他的失望是顯而易見的。
“我確實知道這一點。事實上,我被允許來這裡的條件是,只有當他們成功地找到某個人時,我才能實現。
“如果他們做不到,我就得和他們一起回去。在來這裡之前,我被要求按照這些條件向眾神發誓。萊卡什透露。
是的,這就是飛利浦的宏偉計劃。
他走近了萊卡什被關押的牢房,解釋了情況的要點,儘管他隱瞞了國王打算很快殘酷地折磨他致死的意圖,認為這可能會阻止他回來。
當米特里迪圖斯聽到菲利普斯如何向萊卡什講述這個故事時,這是一次純粹的囚犯交換,以及他讓萊卡什向神靈和他的靈魂宣誓的莊嚴誓言,老人對這個計劃的有效性非常有信心。
在這段時間裡,人們認為保護一個人的靈魂和保護一個人的身體一樣重要,考慮到萊卡什被要求宣誓的沉重誓言,米特里迪圖斯不得不承認,這是確保囚犯在事情失敗時確實會和他一起回來的好方法。
當然,老人甚至試圖從如此危險的任務中退縮,他說:
“殿下,呃......這老頭的身體是嗯,”
但菲利普斯隨後非常隨意地威脅說:“如果你不試圖把西奧尼找回來,我會告訴我父親,你故意把囚犯藏起來。
“如果你真的找回了西奧尼,我會照顧你和你的家人。
他未來國王的胡蘿蔔加大棒讓米特里迪圖斯陷入了困境,因為他權衡了與他的“成為領主”關係不好的危險與潛在的好處。
最後,貪婪贏了。
這讓他一時覺得自己好像擲了一枚壞骰子。
而他的對手亞歷山大聽到萊卡什的藉口時驚呆了。
“就這?口頭承諾?沒有別的了嗎?像家人的人質?甚至他手下的生命?他簡直不敢相信自己。
當然,亞歷山大認為萊卡什可能是被迫向眾神發誓的。
但對他來說,這似乎太脆弱了,以至於他立即放棄了這個想法,甚至沒有認真對待它。
所以現在讀到萊卡什的肢體語言,似乎在說他打算兌現諾言,亞歷山大不知道該說什麼。
"...,,,"
因此,房間裡有輕微的停頓。
過了一會兒,亞歷山大才設法整理好自己的思緒,才開始說:“......萊卡什那個承諾,你是在脅迫下被迫這樣做的,對吧?當然,這使它無效。你沒有必要遵循它。亞歷山大推理道。
事實上,在聽到萊卡什的藉口並從他的肢體語言中確定他真的打算同意之後,亞歷山大剋制住了大聲喊叫的衝動,
“萊卡什,夥計,這是古代!我們肆無忌憚地焚燒、掠奪、強姦和掠奪土地。
“我們屠殺整個城市——男人、女人、孩子,有時我們甚至砍掉他們的寵物。
“如果你能做到這一切,你就可以違背諾言。
對亞歷山大來說,一個人怎麼能不眨眼地做這一切,卻認為違背諾言太過分,這似乎非常奇怪。
但這就是亞歷山大和那個時代的人們之間的心態差異,他們非常認真地對待任何與神有關的事情。
因此,即使亞歷山大為萊卡什提供了一條出路,後者也拒絕接受,他遺憾地搖了搖頭,“不,我的主人,恐怕我不能。我向我的靈魂向眾神發誓,我必須遵循它。或者讓自己永遠被詛咒。
萊卡什似乎很堅定。
“呵呵,”聽到這話,米特里迪圖斯忍不住發出了同樣令人作嘔的笑聲,鬆了一口氣,至少這場賭博得到了回報。
"....."亞歷山大條件反射地抿了抿嘴唇。
真的沒有辦法讓萊卡什擺脫亞歷山大的這種感覺。
但即便如此,他不願意讓密特里迪圖斯獲勝,他還是最後一次嘗試,決定用神學來反對神學,並說:
“如果你擔心你的靈魂,我可以專門為你向女神祈禱。拉穆神和蓋亞女神的合力肯定比提比亞斯的眾神還要強大......”
“請不要說出這種褻瀆神明的話,我的主人!”亞歷山大還沒來得及說完這句話,米特里迪圖斯就大聲插話了,他聲音中的憤怒非常明顯。
看來,老人在神性這件事上頗為敏感。
“我請求你不要在這次討論中帶來看不見的力量。你的人已經發過誓,他必須履行它。
“會有的,沒有兩條路可走。”
這是自談判開始以來,亞歷山大第一次看到這位老人如此堅定。
"......"雖然亞歷山大對萊卡什的反應更感興趣,但選擇忽略對方,因為米特里迪圖斯說的話真的無關緊要。