第701章 和科倫圖斯再合作

　　一本書翻譯得再好，如果沒有做宣傳，酒香也怕巷子深。

　　科倫圖斯儘管也有利用段嘉嘉這本書幫自己轉移視線的用意，可作為最直接的獲益者，段嘉嘉還沒有那麼厚臉皮。

　　做營銷方案，還是在這麼緊要的時候做營銷，不是那麼容易的事情。

　　科倫圖斯的確非常靠譜。

　　說不定《問劍》和其他書也有合作的可能。

　　就是估計下一次不一定能有這麼好的待遇了。

　　段嘉嘉這次也是走運。

　　正好碰上了科倫圖斯倒黴，正需要一個有力的作品和噱頭幫他們轉移視線。

　　梁甜顯然也想到了這一點，連忙點頭：“我這就去。”

　　梁甜的工作效率非常高，考慮到時差問題，段嘉嘉第二天上午就跟羅伯特聯繫上了。

　　對面時間是晚上八點。

　　先是跟羅伯特道謝，之後又寒暄了幾句。

　　不要覺得外國人做生意就不會寒暄。

　　他們要繞彎子的時候，腦子一樣轉得厲害。

　　文化雖然不同，但對於利益的爭取都是一樣的。

　　“段，你的感謝我收下，但能夠有現在的成績，也要歸功於你的作品有足夠的底氣和質量，否則我們就是做再多的宣傳也沒用。”

　　羅伯特看著外面的夜色，單手插在褲子口袋裡，對著家人擺擺手，隨後說：“段，其實你不給我打電話，我也要聯繫你。我知道，你還有一部作品在亞洲銷售得非常好。只是我一直在考慮這種東方元素是否能夠被我們這裡的人理解。”

　　仙俠。

　　羅伯特讓人把《問劍》第一冊的前半本翻譯了。

　　劇情他喜歡，但裡面很多詞語都沒有辦法用英文描述出來，看得雲裡霧裡。

　　《末日進行時》雖然是末日背景，但用詞和大部分道具都是現代可以理解的，翻譯沒有那麼困難。

　　“段，你想挑戰一下嗎？”羅伯特作為《末日進行時》這個項目的主導，他靠著這個項目成功在集團爭取到了更多的利益。

　　他的確是老闆的助理和下屬，但不代表羅伯特沒有事業心。