第112章 神仙難救該死的鬼！

    讓她大跌眼鏡的是，江南眨巴著眼睛，忽然問了一句:“柳葉刀是啥，很厲害嗎？”

    賈進財瞬間就給氣笑了，忍不住對呂志玲抱怨道:“就這種二百五，呂教授你還給他安排保送柳葉刀？還不如把名額讓給我們這的其他優秀學生呢！”

    馮超也笑眯眯的勸道:“呂教授，他連柳葉刀都不知道是什麼，就算懂點民間醫術又怎麼樣，柳葉刀可是西醫創辦的，他能寫出符合西醫觀點的論文嗎？我表示懷疑！”

    聽他倆這樣說，就連許懷山也有點動搖了，忍不住說道:“小呂，江南的醫術是沒的說，但在柳葉刀上發表論文，需要實驗數據支撐，還要通篇英文，這……”

    後半句話他不好意思說出來了，畢竟江南才高中畢業，而醫學論文需要用到大量專業術語，全篇都用英語寫出來，他自己都做不到，需要找專業翻譯才行。

    而且馮超也沒說錯，在西方醫學家創辦的刊物上發表論文，中醫顯然不是他們能夠理解的，光是一個陰陽五行理論都能把他們繞進去，又怎麼可能通過審核？

    然而江南卻滿不在乎的說道:“我英文是不太好，但我為什麼要用英文？中文不可以嗎？”

    呂志玲也站到了江南身旁，驕傲的說道:“我可以幫他翻譯成英文版！”

    隨後她又看向江南，促狹的笑著補充道:“但前提是，你寫的論文得先過我這關，如果連我都看不下去，我是不會徇私，幫你推薦給其他審文專家的！”

    “切，瞧不起小爺我？我馬上寫出來給你看！”

    剛才江南寫第一篇論文的時候，就有多個備用想法，他抽過來一張a4紙，就刷刷在紙上寫了起來。

    呂志玲湊到跟前看了眼，立刻雙眼放光的唸了出來:“來自東方的古老醫術，真氣刺穴的原理以及在醫學領域的應用？”

    江南抬起頭，咧嘴笑道:“沒錯，你和許老會長不是對我的真氣刺穴念念不忘麼？那我就寫出來給你們看看，至於老外懂不懂，就得看你的翻譯水平如何了！”

    此話一出，呂志玲瞬間一陣頭大！

    穴位方面她倒是知道怎麼翻譯，畢竟中醫在國際上也算小有名氣了，相關的

    一些醫學術語也有對照的單詞。