匂宮出夢 作品
34，釋懷
“我懂得感恩，哪怕這種恩情並不純粹也罷。”
聽到了少年的許諾之後，路易莎夫人終於微微笑了笑。“弗朗茨，你確實非常非常懂事，當你決定惹怒一個人的時候，你可以輕易做到；但當你決定討好某個人的時候，也同樣如此。”
接著，她又嘆了口氣，“有時候，我甚至覺得你成長得太快了，小小年紀就喪失了童真，也挺可惜了。”
“這似乎並不是我的責任，我的生活環境和生存哲學，並不是都由我自己來決定的，其他人也負有一定的責任——尤其是那些把我帶到這裡來的人。”艾格隆不動聲色地回答。
他話中隱含的諷刺，路易莎當然聽得出來，她的眼睛裡閃過了惱怒的光，但是最終卻又沒有發作。
“好吧，我承認這件事我對不住你。可是，先生——你捫心自問一下，在那個混亂的局勢下，如果我不把你帶回奧地利的話，你得到的結局會比現在好很多嗎？在這裡雖然你受到了限制，但依舊衣食無憂，名義上也是尊貴的殿下，比那個可憐的路易十七倒是強太多了。”
在大革命時代，路易十六曾經試圖帶著全家逃跑，結果在邊境被人攔了下來，押回巴黎。路易十六被砍頭之後，他的兒子被逃亡國外的流亡貴族們尊為新國王，號路易十七——然而，年幼的他從未受到過任何國王的待遇，他被革命政府指派給了一個鞋匠監護，生活條件變得極為惡劣，最終他年僅十歲就默默死於肺結核。
雖然貌似有些強詞奪理，但是路易莎的反駁看起來好像也沒有錯。
路易十六和拿破崙完蛋的時候，他們的獨子都承受驚人相似的命運，並最後都死於肺結核，不過奧地利人至少在生活條件上並沒有虧待拿破崙的兒子。
“奧地利人雖然和拿破崙有仇，但是至少沒有恨到不共戴天的地步，可是波旁家族和那些王黨分子可不一樣了，他們可是有血海深仇要報的，如果落到他們手裡，那可就是上帝對人類道德的終極考驗了，你有把握他們能夠通過考驗，以德報怨好好地養育你嗎？”路易莎再問。
“您說得沒錯。”艾格隆也不強詞奪理，而是直接點了點頭，“就這點來說我也沒什麼好怨您的，拿破崙要為帝國的毀滅付出代價，我作為曾經的皇太子也同樣如此。對比路易十七來說，我付出的代價並不算難以承受。”
“很高興你能夠理智跟我探討這個問題。”路易莎苦笑了一下，“我在你這個年紀的時候還根本不懂怎麼去考慮問題，渾渾噩噩地嫁給了你父親然後生下了你。1814年我能夠做什麼呢？歐洲各國的聯軍大軍壓境，波拿巴的帝國眼看就要結束了，而聯軍裡面甚至有一部分來自於我的孃家！你指望我能怎麼辦？我從沒有經受過承載一個國家的訓練，那時候我能夠做什麼？我只能服從父親的召喚，把自己和你一起帶到奧地利來——我當時已經想不到更好的主意了。”
頓了一頓之後，她又小聲補充了一句，“我說這麼多不是指望你諒解我，也不是乞求你的理解，我只是把我當時的感受告訴你而已，你不要以為那一年只有你們父子在受罪遭災，你父親被權力衝昏了頭腦，最後把我們所有人的生活都攪得一團糟，繆拉和內伊也因為他最後都被槍斃了！我好不容易才重新找回自己的生活，擁有了一個我熱愛的家庭，我不想再跟那個名字扯上關係了，我只想安安靜靜地渡過我的餘生，並且盡力讓我的孩子們擁有一個更加光明的未來，你可以嘲笑我的平庸，先生，我不在乎。”
艾格隆一時默然無言。
雖然他的心中仍舊充斥著多年被她無視和遺忘的憤怒與怨恨，但是即使如此，他也明白，自己不可能真正得到她愧疚的道歉了。
每個人都有自己的立場和行事的邏輯，並且在自己目光所及的範圍內前行，偶爾會與其他人碰上並且演繹出各自的故事。
聽到了少年的許諾之後，路易莎夫人終於微微笑了笑。“弗朗茨，你確實非常非常懂事，當你決定惹怒一個人的時候，你可以輕易做到；但當你決定討好某個人的時候，也同樣如此。”
接著，她又嘆了口氣，“有時候，我甚至覺得你成長得太快了，小小年紀就喪失了童真，也挺可惜了。”
“這似乎並不是我的責任，我的生活環境和生存哲學，並不是都由我自己來決定的，其他人也負有一定的責任——尤其是那些把我帶到這裡來的人。”艾格隆不動聲色地回答。
他話中隱含的諷刺，路易莎當然聽得出來，她的眼睛裡閃過了惱怒的光，但是最終卻又沒有發作。
“好吧，我承認這件事我對不住你。可是，先生——你捫心自問一下，在那個混亂的局勢下，如果我不把你帶回奧地利的話，你得到的結局會比現在好很多嗎？在這裡雖然你受到了限制，但依舊衣食無憂，名義上也是尊貴的殿下，比那個可憐的路易十七倒是強太多了。”
在大革命時代，路易十六曾經試圖帶著全家逃跑，結果在邊境被人攔了下來，押回巴黎。路易十六被砍頭之後，他的兒子被逃亡國外的流亡貴族們尊為新國王，號路易十七——然而，年幼的他從未受到過任何國王的待遇，他被革命政府指派給了一個鞋匠監護，生活條件變得極為惡劣，最終他年僅十歲就默默死於肺結核。
雖然貌似有些強詞奪理，但是路易莎的反駁看起來好像也沒有錯。
路易十六和拿破崙完蛋的時候，他們的獨子都承受驚人相似的命運，並最後都死於肺結核，不過奧地利人至少在生活條件上並沒有虧待拿破崙的兒子。
“奧地利人雖然和拿破崙有仇，但是至少沒有恨到不共戴天的地步，可是波旁家族和那些王黨分子可不一樣了，他們可是有血海深仇要報的，如果落到他們手裡，那可就是上帝對人類道德的終極考驗了，你有把握他們能夠通過考驗，以德報怨好好地養育你嗎？”路易莎再問。
“您說得沒錯。”艾格隆也不強詞奪理，而是直接點了點頭，“就這點來說我也沒什麼好怨您的，拿破崙要為帝國的毀滅付出代價，我作為曾經的皇太子也同樣如此。對比路易十七來說，我付出的代價並不算難以承受。”
“很高興你能夠理智跟我探討這個問題。”路易莎苦笑了一下，“我在你這個年紀的時候還根本不懂怎麼去考慮問題，渾渾噩噩地嫁給了你父親然後生下了你。1814年我能夠做什麼呢？歐洲各國的聯軍大軍壓境，波拿巴的帝國眼看就要結束了，而聯軍裡面甚至有一部分來自於我的孃家！你指望我能怎麼辦？我從沒有經受過承載一個國家的訓練，那時候我能夠做什麼？我只能服從父親的召喚，把自己和你一起帶到奧地利來——我當時已經想不到更好的主意了。”
頓了一頓之後，她又小聲補充了一句，“我說這麼多不是指望你諒解我，也不是乞求你的理解，我只是把我當時的感受告訴你而已，你不要以為那一年只有你們父子在受罪遭災，你父親被權力衝昏了頭腦，最後把我們所有人的生活都攪得一團糟，繆拉和內伊也因為他最後都被槍斃了！我好不容易才重新找回自己的生活，擁有了一個我熱愛的家庭，我不想再跟那個名字扯上關係了，我只想安安靜靜地渡過我的餘生，並且盡力讓我的孩子們擁有一個更加光明的未來，你可以嘲笑我的平庸，先生，我不在乎。”
艾格隆一時默然無言。
雖然他的心中仍舊充斥著多年被她無視和遺忘的憤怒與怨恨，但是即使如此，他也明白，自己不可能真正得到她愧疚的道歉了。
每個人都有自己的立場和行事的邏輯，並且在自己目光所及的範圍內前行，偶爾會與其他人碰上並且演繹出各自的故事。