第39章

我就發現，發言權是一個很有意思的事情，雖然一開始的時候，我們有小孟這位專業翻譯，但是我發現，這個專業並不會體現在我身上。我往往需要他翻譯的時候，他嘰裡咕嚕跟對方一陣胡扯後，反饋回來的信息少的可憐，我甚至都不知道，他到底跟對方說了啥？

偏偏當我吃香蕉的時候，小孟倒顯得很熱情，搞得我們很是丟臉。我甚至有點感覺，這都是故意的，只是不清楚，到底是陳總指示的，還是這傢伙自己有想法。

看上去老實的人未必老實，這些年在社會上，這樣的人並不少見。按理說他只是來翻譯的，到最後反而喧賓奪主，變成了對方跟他一個人在交流。要不是，他時不時也會翻譯一些東西，我都認為他才是今天的主角，我們只是觀眾而已。

問題在於，如果形勢就繼續這樣下去的話，我們就達不成我們想要的結果，那我們只能忍痛放棄這個項目。事實上，我們提出的所有的建議，幾乎都被資方業主哈利法給否定了，這點就很不對勁了，這不是一個正常的談判，畢竟，談判的目的是為了達成雙方的共識，而不是一味的否定。

直到小杜開始為我們發言後，談判的形勢來了一個180度的調轉，起碼哈利法口中的nono或者哈拉斯，變得少多了。哈拉斯在阿拉伯語裡就是結束的意思，只不過，當哈利法攤開雙手並舞動的時候，也就意味著，此次談判結束了。

說實話，要不是我們已經花費了不少費用，說不定一生氣就真走了。不過，這個時候，後面來的副部長先生，就起到了非常關鍵的作用。他非常沉穩，還好幾次示意哈利法不要激動，讓他回到自己的座位上。

形勢終於恢復到正常的談判狀態，小孟徹底被我們給冷落了下來。有了小杜，相當於我們奪回了，我們本應該擁有的發言權，從而傳達出我們真實的意思來。